孝xiào达dá前qián辈bèi致zhì海hǎi南nán香xiāng雷léi州zhōu葛gé其qí二èr--张zhāng佩pèi纶lún
惊jīng雷léi飞fēi雹báo起qǐ无wú端duān，，五wǔ月yuè披pī裘qiú怯qiè夜yè阑lán。。独dú有yǒu故gù人rén知zhī傲ào骨gǔ，，葛gé衣yī能néng敌dí九jiǔ边biān寒hán。。
孝达前辈致海南香雷州葛 其二。清代。张佩纶。 惊雷飞雹起无端，五月披裘怯夜阑。独有故人知傲骨，葛衣能敌九边寒。