廷tíng实shí累lèi约yuē游yóu厓yá山shān不bù遂suì世shì卿qīng在zài数shù千qiān里lǐ外wài不bù期qī而ér同tóng固gù亦yì有yǒu数shù次cì旧jiù韵yùn寄jì廷tíng实shí--陈chén献xiàn章zhāng
海hǎi中zhōng来lái觅mì羡xiàn门mén生shēng，，雪xuě浪làng如rú山shān故gù故gù倾qīng。。画huà舫fǎng两liǎng期qī人rén不bù至zhì，，苍cāng厓yá一yī别bié岁suì频pín更gèng。。
嘈cáo嘈cáo鼓gǔ笛dí轰hōng云yún下xià，，弄nòng弄nòng波bō涛tāo到dào月yuè明míng。。谁shuí道dào青qīng莲lián李lǐ居jū士shì，，一yī槎chá千qiān里lǐ共gòng浮fú溟míng。。
廷实累约游厓山不遂世卿在数千里外不期而同固亦有数次旧韵寄廷实。明代。陈献章。 海中来觅羡门生，雪浪如山故故倾。画舫两期人不至，苍厓一别岁频更。嘈嘈鼓笛轰云下，弄弄波涛到月明。谁道青莲李居士，一槎千里共浮溟。