药yào山shān道dào中zhōng--元yuán好hǎo问wèn
西xī风fēng砧zhēn杵chǔ日rì相xiāng催cuī，，著zhe破pò征zhēng衣yī整zhěng未wèi回huí。。白bái雁yàn已yǐ衔xián霜shuāng信xìn过guò，，青qīng林lín閒xián送sòng雨yǔ声shēng来lái。。
药山道中。金朝。元好问。 西风砧杵日相催，著破征衣整未回。白雁已衔霜信过，青林閒送雨声来。